JÉ! India
Kapcsolat
Adakozás
Segíts, hogy a honlap fennmaradjon!
Ajánló
Bollywood - A földreszállt félistenek otthona


Könyvajánló


Műveletek:
Cikktérkép
Archívum


Baktay Ervin: Mahábhárata – Bharata nagy nemzetsége

[ Irodalom ]
Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 8662
A gigantikus Mahábhárata eposz emészthető méretű zanzája Baktay élvezetes előadásában.
Tovább ( nincs hozzászólás )

Baktay Ervin: Indiai regék és mondák

Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 3812
Kellemesen előadott, nem túl reprezentatív válogatás hindu mítoszokból.
Tovább ( nincs hozzászólás )

Klaus K. Klostermaier: Bevezetés a hinduizmusba

Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 2787
Számtalan aspektusra kitérő modern áttekintő mű, jó fordítással és hiteles átírással.
Tovább ( nincs hozzászólás )

Klaus K. Klostermaier: Bevezetés a hinduizmusba

Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 1448
Számtalan aspektusra kitérő modern áttekintő mű, jó fordítással és hiteles átírással.
Tovább ( nincs hozzászólás )

Pál Dániel ford.: A klasszikus upanisadok

[ Filozófia ]
Beküldte: Dániel Megjelent: 2011. November 25. Megtekintve: 3051

A klasszikus upanisadok az emberiség vallási és bölcseleti hagyományának gyöngyszemei, irodalmi értéküket tekintve is kiemelkedő alkotásai. Közéjük tartoznak India, egyúttal az egész Kelet filozófiai irodalmának legősibb szövegei, melyek költői hangvétellel, gyakran a misztikus mélységekig leereszkedve igyekeznek feltárni a létezés végső titkait. Bennük fogalmazódnak meg először a jóga legősibb tanításai, továbbá a hinduizmus és a buddhizmus olyan alapvető gondolatai, mint a lélek útja a halál után, a létesülés módozatai, a létforgatagból való felébredés vagy éppen a tettek visszahatásairól szóló magyarázat, közismertebb nevén a karma tana.

A szöveget egy nagyobb lélegzetű apparátus is kíséri, amely bőséges magyarázó anyaggal segíti a kötet olvasójának eligazodását. A bevezető tanulmány az Upanisadok történeti, gondolati, kulturális és szellemi hátteréről ad átfogó tájékoztatást. Az egyes upanisadok előtti rövidebb összegzés bemutatja az adott szöveg hátterét, valamint összefoglalja leglényegesebb gondolatait, bölcseleti és spirituális vonatkozásait. A lábjegyzetek további magyarázatokat szolgáltatnak, főként az egyes részletkérdések terén.

Fordította és a bevezető tanulmányt valamint a jegyzeteket írta Pál Dániel. A fordítást a szanszkrit eredetivel egybevetette és a szöveget gondozta Balogh Dániel.

Vásárlás a kiadótól

Beleolvasási lehetőség a kiadó honlapján és a JÉ! India olvasmányai között

Tovább ( nincs hozzászólás )

Vekerdi József (ford.): Bhagavad-gítá – a Magasztos szózata

[ Irodalom ]
Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 3070
A [[Bhagavadgítá]] szó szerinti, prózai fordítása. Pontos és elfogulatlan; a rendelkezésre álló egyéb magyar fordítások vagy pontatlanok, vagy vallásosan elfogultan értelmezve készültek (ami nem baj, ha az adott vallást követed – de a Gítába Indiában is mást-mást olvasnak bele különböző emberek).
Tovább ( 1 hozzászólás )

Vekerdi József (ford.): Rámájana

[ Irodalom ]
Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 2355
A Rámájana eposz gyakorlatilag teljes szövegének pontos fordítása (csak a hosszadalmas leszármazási listák és hasonló terebélyek vannak kivágva).
Tovább ( nincs hozzászólás )

Veronica Ions: Indiai mitológia

[ Buddhizmus | Dzsainizmus ]
Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 4696
Adatokban gazdag summázata elsősorban a hindu, másodsorban a buddhista és dzsaina mitológia legfőbb elemeinek. Az átírás meglehetősen jó, de elég sok tévedés és sajtóhiba fordul elő benne.
Tovább ( nincs hozzászólás )

Wendy Doniger O'Flaherty: Hindu Myths

Beküldte: Dániel Megjelent: 2006. Június 18. Megtekintve: 2101
Kiváló angol nyelvű szöveggyűjtemény, amely alapvető mítoszok különféle változatait mutatja be eredeti művek fordításainak segítségével, egyéni – freudista beütésű – értelmezéssel.
Tovább ( nincs hozzászólás )




  Iszlám >>

Műveletek:
Cikktérkép
Archívum
Xaraya motorral
Get Firefox!
WYW kereső
   

Ellenkező értelmű megjegyzés hiányában minden képi, írott és eszmei tartalom szerzői jogának tulajdonosa Balogh Dániel. Ezen tartalmak csak a Creative Commons Nevezd meg!-Ne add el!-Így add tovább! 3.0 Unported Licenc feltételeinek megfelelően használhatóak fel (bővebben itt). Üzleti célú felhasználásukhoz külön, írásos engedély szükséges.

A lap optimális külalakja Firefox böngésző alatt, minimum 1024x768-as felbontású, 32 bit színmélységű monitoron jelenik meg. Kérlek, ha a honlap működésében, viselkedésében hibát, meglepő dolgot találsz, értesíts róla.